배달국 1세 거발환 환웅천왕과 같은 때에
기이한 술법을 즐기는 반고盤固1라는 자가 있었다.

반고도 무리를 이끌고 다른 곳으로 가서 독립하기를 청하니
환인께서 이를 허락하셨다.

마침내 재물과 보물을 챙기고 십간十干과 십이지十二支의 신장神將들과 함께
공공共工, 유소有巢, 유묘有苗, 유수有燧를 거느리고
삼위산의 납림동굴拉林洞窟2에 이르러 군주가 되니
그를 제견諸이라 하고 또한 반고가한盤固可汗이라 하였다.

[주석]

1 반고(盤固) : 지나의 창세신화에 나오는 지나족의 시조, 지나족은 현대 중국인의 조상이 되는 부족
2 납림동굴(拉林洞窟) : 지금의 돈황 지역으로 추정